{"id":396,"date":"2026-06-15T09:07:53","date_gmt":"2026-06-15T09:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/proiektua\/"},"modified":"2026-07-30T11:05:39","modified_gmt":"2026-07-30T11:05:39","slug":"proiektua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/eu\/proiektua\/","title":{"rendered":"Proiektua"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Proiektua<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Aztarnategi hau aspalditik da ezaguna; XVIII. mendean jada, Diego Lorenzo del Prestamero Sodupe historialari arabar ospetsuak bertan \u201cmarmolezko kasko hautsi eta Saguntoko buztin asko\u201d zegoela aipatzen baitzuen.<\/p>\n<p>Hala ere, 70eko hamarkadaren amaierara eta 80koaren hasierara arte ez ziren hasi Otazibarrako lursailean erromatar terma monumental batzuen lehen sakoneko indusketak, Ramon Loza Lengaran irakasleak zuzenduak.<\/p>\n<p>Esku-hartze horri esker, Arkaia mapa arkeologikoan kokatu zen eta Ptolomeok, Antoninoren Ibilbideak eta Ravennako anonimoak aipatzen duten Suestatiumeko mansioarekin lotzen hasi zen.<\/p>\n<p>Esku-hartze arkeologikorik gabeko aldi luze baten ondoren, lanak 1994an berrabiarazi ziren, Euskal Ondareari buruzko 1990eko Lege berriari esker.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><!-- smm-processed --><picture><source type=\"image\/avif\" srcset=\"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/13.TERMAS-ARCAYA-27.avif 809w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/13.TERMAS-ARCAYA-27.jpg\" title=\"Model\" width=\"809\" height=\"625\" srcset=\"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/13.TERMAS-ARCAYA-27.jpg 809w, https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/13.TERMAS-ARCAYA-27-480x371.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 809px, 100vw\" class=\"wp-image-173\" fetchpriority=\"high\" \/><\/picture><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><!-- smm-processed --><picture><source type=\"image\/avif\" srcset=\"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/13.TERMAS-ARCAYA-22.avif 641w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 641px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/13.TERMAS-ARCAYA-22.jpg\" title=\"Model\" width=\"641\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/13.TERMAS-ARCAYA-22.jpg 641w, https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/13.TERMAS-ARCAYA-22-480x248.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 641px, 100vw\" class=\"wp-image-174\" fetchpriority=\"low\" \/><\/picture><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Arkaiako egungo herria hazten eta eguneratzen ari zen eta, ondorioz, beharrezkoak ziren premiazko esku-hartze arkeologikoak eta esku-hartze aringarriak, eta horiek hainbat arkeologo taldek egin zituzten denboran zehar gaur egunera arte, eta aztarnategiari buruzko ezagutza orokorra izugarri zabaldu zen. <\/p>\n<p>2015 urtean, Otazibarrako lursailean agertutako material aztarna guztiak aztertu ondoren, dokumentazio arkeologiko zahar guztia analizatu zen; lursail honetakoa zein Arkaiako egungo herri osoan banatutako beste batzuetakoa. Lan horien fruituak \u201cLas termas romanas de Arkaya\/<em>Suestatium<\/em>. Memoria de las intervenciones arqueol\u00f3gicas en Otazibarra (1976-1982)\u201d izenburuko monografia batean argitaratu ziren, Arabako Aztarnategien Memoria bildumaren barruan. Argitalpen horretan, une horretara arte eskuragarri zegoen informazio guztia eman zen argitara eta interpretazio ondorio batzuk zirriborratu ziren, betiere <em>Suestatiumeko<\/em> <em>civitas<\/em> zaharrean hiria egituratzen zuten terma publiko batzuk zeudelako ideiari buruzkoak. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Argitalpen horretatik urtebete eskasera, Arkaiako aztarnategi arkeologikoa hobetzeko proiektua hasi zen. Lehenengo fasean, Otazibarrako lursaileko aztarnak baino ez ziren ikertu. Lursail hori Arabako Foru Aldundiaren jabetzakoa zen, eta tradizioz erromatar garaiko terma batzuekin lotuta zegoen.<\/p>\n<p>Nabarmentzekoa da 2020-2022 aldian gauzatutako proiektua,Euskal Kultura Ondarea defendatu, aberastu, babestu eta zabaltzeko, Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Sailaren deialdiaren barruan. Horri esker, aztarnategia jende guztiarentzat ireki ahal izan zen, eta Arkaiako hirigunean integratutako \u201c<em>parke arkeologiko<\/em>\u201d bihurtzeaz gain, haren itxura, zabalkunde kalitatea eta interes turistikoa asko duindu ziren.<\/p>\n<p> Lursail horretako lanak amaituta, 1976 eta 1982 urteen artean Ram\u00f3n Loza Lengaranek zuzendutako indusketa arkeologikoarekin hasitako etapa bat itxi zela iritzi genion, baina beste berri bat irekitzen zela, helburu nagusia aztarnategiko beste leku batzuetan lokalizatu ziren eta une horretara arte bisitariei erakutsi ezin izan zitzaizkien lekukotasun guztiei balioa ematea zuena.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><!-- smm-processed --><picture><source type=\"image\/avif\" srcset=\"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EXCAVACION-ACTUAL.avif 2048w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2048px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EXCAVACION-ACTUAL.jpg\" title=\"Model\" width=\"2048\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EXCAVACION-ACTUAL.jpg 2048w, https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EXCAVACION-ACTUAL-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EXCAVACION-ACTUAL-980x735.jpg 980w, https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EXCAVACION-ACTUAL-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2048px, 100vw\" class=\"wp-image-175\" fetchpriority=\"low\" \/><\/picture><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><!-- smm-processed --><picture><source type=\"image\/avif\" srcset=\"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/arkaia01-1.avif 2048w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2048px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/arkaia01-1.jpg\" title=\"arkaia01\" width=\"2048\" height=\"1153\" srcset=\"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/arkaia01-1.jpg 2048w, https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/arkaia01-1-1280x721.jpg 1280w, https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/arkaia01-1-980x552.jpg 980w, https:\/\/arkaiasuestatium.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/arkaia01-1-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2048px, 100vw\" class=\"wp-image-762\" fetchpriority=\"low\" \/><\/picture><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Aztarnategia osorik zabaltzeko proiektu hau 2023-2025 urteen artean gauzatu zen, berriro ere deialdi beraren babespean. Horri esker, aztarnategiari buruzko ezagutza izugarri hobetzeaz gain, bildutako informazioari esker, eta baita antzinako indusketei eta presazko arkeologiaren emaitza berrienei esker eskuragarri zegoenari esker ere, ibilbide arkeologiko bat eta interpretazio zentro txiki bat garatu dira, lekuko historia modu didaktiko eta dibulgatzailean azaltzen duen ikus-entzunezko batekin.<\/p>\n<p>Gaur egun, hirurteko berri baten barruan gaude, Eusko Jaurlaritzak aztarnategiko arkeologia-jarduerarako emandako dirulaguntza bati esker. Helburua aztarnategia ahalik eta modu gehienetan ikertzea eta zabaltzea da oraindik ere.<\/p>\n<p>Ibilbide arkeologikoa osatu nahi dugu, indusketetara bisitak antolatu, hainbat gairi buruzko hitzaldiak eman, Bolatokiko interpretazio-zentroa eduki berriekin hobetu, etab. Eta, nola ez, aztarnategiko puntu batzuetan induskatzen jarraitu, kokaleku honi buruzko informazio historikoa zabaltzen jarraitzeko, ondoren zuekin guztiekin partekatu ahal izateko.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_ayudawp_aiss_exclude":false,"_ayudawp_aiss_exclude_summary":false,"footnotes":""},"class_list":["post-396","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":763,"href":"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396\/revisions\/763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arkaiasuestatium.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}